Для того чтобы изменить название группы нажмите на стрелку рядом с наименованием группы и выберите пункт «Редактировать»